丹尼爾-波特斯（生于1994年4月13日）是一名英國(guó)職業(yè)足球運(yùn)動(dòng)員，在英足總錦標(biāo)賽俱樂(lè)部盧頓鎮(zhèn)擔(dān)任左后衛(wèi)或中后衛(wèi)。他曾被美國(guó)20歲以下球隊(duì)和英格蘭18歲以下、19歲以下和20歲以下球隊(duì)選中。波特斯出生于大倫敦地區(qū)的巴金，9歲時(shí)加入西漢姆聯(lián)隊(duì)，并在2010年5月以學(xué)者身份簽約。 2011年4月27日，他在客場(chǎng)對(duì)伍爾弗漢普頓流浪者隊(duì)的比賽中完成了預(yù)備隊(duì)的首秀，并在12月17日主場(chǎng)1-0戰(zhàn)勝巴恩斯利的比賽中完成了自己的成年隊(duì)首秀，在與俱樂(lè)部簽訂兩年半的職業(yè)合同后僅一天時(shí)間。2013年11月20日，他以租借形式簽約第二聯(lián)賽俱樂(lè)部樸茨茅斯，為期一個(gè)月。在被西漢姆解約后，波茨與英乙俱樂(lè)部盧頓鎮(zhèn)簽訂了一份為期兩年的合同。